Pierre Sirois - Traducteur
  • Accueil
  • Profil
  • Mines
  • Finance
  • Droit
  • Échantillons
    • - Mines et géologie
    • - Finance
    • - Droit
  • Contact



Mines et géologie

Finance
Valeurs mobilières
Comptabilité
Droit 

Mines et géologie

Au fil du temps, j'ai acquis de solides connaissances dans les domaines de la géologie, de la prospection minière et de l'exploitation minière.

Je dispose en outre d'un corpus exclusif de traductions spécialisées dans les domaines de la géologie, de la géotechnique, de l'exploitation minière, de la métallurgie et des sciences de la terre qui compte plus d'un million de mots, de sorte que je suis en mesure de traduire correctement les termes et les expressions techniques les plus complexes.  
  
Je suis notamment en mesure de traduire les documents suivants : 

- Rapports techniques conformes au Règlement 43-101
- Descriptions des activités
- Estimations des ressources
- Descriptions des terrains
- Rapports annuels et trimestriels
- Prospectus
- Communiqués
- États financiers et notes
- Sites Web

Cliquez ici pour examiner des échantillons de traduction minière.
Photo used under Creative Commons from Trondheim Byarkiv